said Admin
Mensajes : 32 Fecha de inscripción : 16/12/2009 Edad : 42 Localización : almonte
| Tema: Para saludar en árabe Mar Nov 30, 2010 1:39 pm | |
| Primeras conversaciones:
Para saludar en árabe. La forma más habitual para saludar es la siguiente:
la paz (sea) sobre vosotros as-salâmu 'Allahikum literalmente significa, (a lo que se responde:) اَلسَلاَمُ علَيكُم y sobre vosotros (sea) la paz wa 'Allahikumu s-salâm lit. وَعلَيكُم السّلام
Variantes:
hola o bienvenido áhlan / áhlan wa sáhlan أَهلاً / أَهلاً وَ سَهلاً hola o bienvenido márhaba مَرحَبَا buenos días sabâh al-jáir صَبَاح الخَير buenas tardes masâ al-jáir مَسَاءُ الخَير ¿Cómo estas? káifa l-hâl? كَيفَ الحَال bien bijáir بِخَير bien, no está mal en el Magreb se utiliza mucho la expresión lâ bâs, لا بأس es una forma de dar gracias a Allah por estar bien, porque algo vaya bien, etc. al-hámdu lillâh الحَمدُ لِلَّه adiós ma'a s-salâma, ilâ l-liqâ مَعَ السّلامة إلى اللقاء
| |
|